– Wiele osób przyjmuje wydanie tego albumu ze wzruszeniem. Trafił on już m.in. do Izraela, Kanady i Danii – mówi Beata Hebzda-Sołogub – autorka nowego wydawnictwa o naszym mieście.
Publikacja jest rezultatem przemyśleń i spostrzeżeń, które poczyniono w trakcie zbierania materiałów inwentaryzacyjno-dokumentacyjnych. Część albumową wypełniają fotografie najstarszych nagrobków z opisami hebrajskich i niemieckich inskrypcji wraz z ich tłumaczeniami na język polski. Znajdziemy tu również szczegółową historię cmentarza i wykaz wszystkich znajdujących się na nim grobów.
Wydawnictwo ma przypominać o bogatej kulturze duchowej i materialnej Żydów, jest także próbą pobudzenia do refleksji nad historią miasta i wartością pozostawionego dziedzictwa.
Książka powstała z inicjatywy Forum Dialogu Między Kulturami, jej wydanie sfinansował Dzierżoniów. Album można nabyć w referacie promocji urzędu maista, w bibliotece i miejskim muzeum. Jego cena to 35 zł.
Jesienią uruchomiona zostanie strona www cmentarz, zawierająca m.in. wyszukiwarkę grobów.
Dodaj komentarz